- 2018-06-30 (土)
- 音楽&楽器
マシュ・ケ・ナダという有名な曲があるのですがオリジナルはポルトガル語なんです。
弾き語りをしたいと思うのですが、ポルトガル語を見てもリアルな発音はできないので耳コピしてみることにしました。
ポルトガル語の字を見てしまうと先入観が出てしまうので、本当に聞こえるままです。
これがポルトガル語圏のネイティブに通じるかわかりませんが、たぶんポルトガル語を目で見て歌うより良い気がします(笑)
でも、カタカナで表現しきれない発音がたくさんあるので聞きこまないとネイティブっぽくは発音できないですね。ま、英語もそうですけど(^_^;)
- Newer: 楠芽瑠 生誕ライブ@新宿MARZ
- Older: 初snow